New Brunswick Naval Center’s mission is to provide quality industrial infra-structures to the naval sector and is also providing other services such as lifting, launching and storage of vessels. It is located in the Bas-Caraquet industrial park in Northeastern New Brunswick. This non-profit organization (NPO) also has the mandate to make available two naval boat yards, their facilitiesand equipment to the boat building and repair industry.

___________

Le Centre naval du Nouveau-Brunswick a comme mission d’offrir des infrastructures de qualité industrielle destinées au secteur maritime en plus d’offrir d’autres services comme la levée, la mise à l’eau et l’entreposage de bateaux. Il est situé dans le parc industriel de Bas-Caraquet, au nord du Nouveau-Brunswick. Cet organisme sans but lucratif (OSBL ) a aussi le mandat de mettre à disposition deux chantiers navals, leurs installations et les équipements au service de l’industrie de la construction et de la réparation de bateaux.